Kreskówka przedstawiająca filipińską mamę i jej dziecko rozprzestrzeniła się w tajlandzkich mediach społecznościowych, stając się wirusowa w ogromny sposób
Tajlandia-
Kreskówka przedstawiająca filipińską mamę i jej dziecko stała się wirusowa w tajskich mediach społecznościowych w ciągu ostatniego tygodnia. O ile nie byłeś pod kamieniem, prawdopodobnie widziałeś go udostępnianego przez tajlandzkich przyjaciół, mieszkańców i emigrantów, z których wielu stworzyło własne wersje.
W języku filipińskim „Mag-ina” lub mem „Mae-loog” oznacza mamę i dziecko. Kreskówka została pierwotnie stworzona i pochodzi z Filipin. Miał mniejszy wpływ na media społecznościowe na Filipinach, ale eksplodował, gdy kilku Tajów go zdobyło.
W kreskówce postać mamy, zauważając, że jej dziecko wychodzi z zapakowanymi torbami, pyta, dokąd idzie. Dziecko udziela odpowiedzi, na ogół z nadzieją i wyczekiwaniem na przyszłość.
Następnie zauważa, że jej dziecko szybko powróciło w następnym panelu i że dziecko jest rozczarowane ich aspiracjami. Pyta, dlaczego dziecko wróciło i zwykle otrzymuje rozczarowującą lub komiczną odpowiedź.
Tajowie używali kreskówek w ciągu ostatniego tygodnia, aby wyrazić podobne rozczarowania polityką, pieniędzmi, działaniami lub związkami itp.
Wielu wykorzystało tę kreskówkę do komicznych pragnień, aby wyrazić wizytę w Pattaya, ale szybki powrót ze względu na siłę bahta lub wyjście na spotkanie ze swoją dziewczyną tylko po to, by przypomnieć sobie, że są samotni.
Niektórzy wykorzystali tę kreskówkę, aby odnieść się również do obecnego klimatu politycznego w Tajlandii i pod tym względem stała się ona dość popularna na Twitterze.
Napisane przez Adama Judda i The Pattaya News Team
