AKTUALIZACJA: Australijczyk zginął w wypadku drogowym w Chonburi jest znanym projektantem desek surfingowych

ZDJĘCIE: Thaiger

Dzielnica Mueang, Chonburi —

Australijczyk, który śmiertelnie rozbił swój duży rower na słupie energetycznym, próbując uniknąć skrętu ciężarówki na skrzyżowaniu, jest znanym projektantem desek surfingowych.

Nasza poprzednia historia:

Australijski rowerzysta zginął po próbie uniknięcia ciężarówki z dużą prędkością i zderzeniu z słupem energetycznym.

Teraz nasza aktualizacja:

Ofiara jest identyfikowana jako Kym Thompson. W ubiegły wtorek, 1 listopada, został tragicznie uznany za zmarłego na miejscu wypadku z powodu złamanego karku, rąk i nóg po zderzeniu swojego dużego roweru z słupem energetycznym.

ZDJĘCIE: Thaiger

Nagrania z kamer CCTV pokazały, że ofiara próbowała ominąć ciężarówkę, która wjeżdżała w alejkę pośrodku skrzyżowania.

Thompsan pochodzi z Torquay w stanie Wiktoria. Po założeniu marki surfingowej Water Cooled w latach 1970. zdecydował się przenieść do Tajlandii, gdzie współpracował z lokalną marką Cobra.

Po dowiedzeniu się o jego odejściu jego firma powiedziała w oświadczeniu:

„Kym była jednym z członków Cobra Core Team. Przyjechał do Cobry ze swoją marką Water Cooled z Australii w latach 80. z marzeniem o tworzeniu niesamowitych desek i opracowaniu rozwiązania do masowej produkcji dla branży desek surfingowych.

„Kym osiągnęła te cele i wiele innych po drodze, prawdziwa legenda branży, której wielu będzie przegapić. Nasze kondolencje dla całego klanu Thompsona.

FOTO: Australijskie Narodowe Muzeum Surfingu

Pogrzeb Thompsona odbędzie się w świątyni Samnak Bok w Chonburi przed jego kremacją 6 listopada.

Źródło: Thaiger

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Nie zapomnij zapisać się do naszego newslettera i otrzymuj wszystkie nasze wiadomości dostarczane do Ciebie w jednym e-mailu bez spamu. Kliknij tutaj! LUB wpisz poniżej swój e-mail!

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.