Starsza kobieta uratowana z pożaru w Pattaya

Pattaya —

75-letnia kobieta została uratowana z budynku, który stanął w płomieniach z nieznanych przyczyn zeszłej nocy w Pattaya, 11 maja. Incydent miał miejsce w Soi Bongkot 4 i nikt nie został ranny.

O godzinie 8:4 jednostka straży pożarnej w Pattaya otrzymała zgłoszenie o pożarze w sklepie z bateriami TG w Soi Bongkot XNUMX w poddystrykcie Nongprue w dystrykcie Banglamung. Wraz z ratownikami Sawanga Boriboon pospieszyli na miejsce zdarzenia.

Okazało się, że pali się 3-kondygnacyjny budynek. Wewnątrz budynku widać było płomienie i wydobywała się duża ilość dymu - poinformowali ratownicy The Pattaya News.

Starsza kobieta, pani Somrong Prachumchuen, lat 75, została uwięziona w swoim pokoju na drugim piętrze pośród szalejącego ognia i gęstego dymu. Strażacy i ratownicy musieli użyć drabiny, aby ją uratować i bezpiecznie sprowadzić na dół. Kobieta nie odniosła obrażeń - informują strażacy.

Jednostka straży pożarnej użyła następnie 5 wozów wodnych, aby powstrzymać płomienie i zapobiec ich rozprzestrzenieniu się na pobliskie budynki. Po 30 minutach udało się ugasić pożar. Następnie władze użyły wyciągów dymu do oczyszczenia budynku ze smogu.

Pattaya News przeprowadził wywiad z właścicielem TG Battery Shop, 50-letnim Chaiyotem Prachumchuenem. Powiedział, że pani Somrong jest jego matką i była w budynku z jego gospodynią, kiedy wybuchł pożar. Pokojówka uciekła, podczas gdy jego matka została uwięziona w budynku. Na szczęście nie doznała obrażeń, powiedział pan Chaiyot.

Policja w Pattaya udała się na miejsce zdarzenia i stwierdziła, że ​​płomienie uszkodziły większość produktów pana Chaiyota. Szacunkowy koszt szkód wyniósł około 1-2 milionów bahtów.

Przyczyna pożaru jest badana.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Nie zapomnij zapisać się do naszego newslettera i otrzymuj wszystkie nasze wiadomości dostarczane do Ciebie w jednym e-mailu bez spamu. Kliknij tutaj! LUB wpisz poniżej swój e-mail!

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.