Starszy Austriak utonął w basenie w Pattaya, pozostawiając żonę i córkę w żałobie

Pattaya —

74-letni starszy Austriak utonął tragicznie przy basenie w Pattaya w nocy 27 maja 2024 r.

Do zdarzenia doszło w niezidentyfikowanym kompleksie apartamentowym w rejonie Naklua w dystrykcie Banglamung w prowincji Chonburi. Policja i ratownicy z Banglamung pośpieszyli na miejsce po otrzymaniu zgłoszenia o utonięciu obcokrajowca około 9:30.

Po przybyciu na miejsce władze znalazły ciało ofiary, zidentyfikowane jako 74-letni pan Aichmann Johann, leżące przy basenie. Według doniesień pan Johann został wyciągnięty z wody przez pracowników ochrony apartamentowca. Natychmiast przeprowadzono resuscytację krążeniowo-oddechową, ale niestety pan Johann zmarł na miejscu, ponieważ według doniesień zbyt długo przebywał pod wodą.

Żona ofiary, pani Warinya, lat 53, i jego niezidentyfikowana 19-letnia córka były obecne na miejscu zdarzenia i były wyraźnie zrozpaczone. Pani Warinya stwierdziła, że ​​jej mąż był zapalonym pływakiem i regularnie korzystał z basenu sam. Ona i jej córka gotowały w pokoju, czekając na pana Johanna, który nie wrócił o zwykłej porze. Kiedy pani Warinya zeszła z pokoju, była zszokowana, gdy odkryła, że ​​jej mąż już się utonął.

Według ochroniarza mieszkania, 39-letniego Kosina Moomsili, zauważył ręcznik ofiary leżący bez nadzoru przy basenie. Następnie poszedł sprawdzić pobliskie morze i nikogo nie znalazł. Pan Kosin nie zauważył ofiary, dopóki ciało pana Johanny nie zaczęło unosić się w górę z dna basenu. Natychmiast wyciągnął poszkodowanego z wody i podjął resuscytację krążeniowo-oddechową, jednak było już za późno.

Policja z Banglamung bada obecnie miejsce zdarzenia i przesłuchuje potencjalnych świadków. Ciało zmarłego zostanie przewiezione do Zakładu Medycyny Sądowej Szpitala Głównego Policji w celu dalszych badań w celu ustalenia dokładnej przyczyny zgonu.

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.