Analiza: Dzisiaj mija jeden miesiąc, w którym słynne bary, kluby i lokale rozrywkowe w Pattaya zostały zamknięte bez oznak otwarcia wkrótce

Pattaya, Tajlandia-

Wielu właścicieli firm, pracowników i klientów miało silne poczucie Deja Vu w ciągu ostatniego miesiąca po raz trzeci w ciągu roku bary, kluby nocne, salony, gogo i wszystkie inne rodzaje miejsc rozrywki w Pattaya zostały zamknięte poza środkami ostrożności Covid-19.

Dziś, 10 maja 2021 r., mija miesiąc od zamknięcia barów i żadnych oznak ich otwarcia w najbliższym czasie, ponieważ rząd Tajlandii nadal wprowadza ostrzejsze i silniejsze ograniczenia w całym kraju, próbując kontrolować trwającą epidemię Covid-19, która Jest obecnie obserwuje około 2,000 infekcji dziennie, głównie w Bangkoku i okolicach, oraz infekcje w Chonburi od około 75 do ponad 100 dziennie.

Centrum Zarządzania Sytuacją Covid-19 ma podjąć decyzje jeszcze w tym tygodniu wokół obecnych „ciemnoczerwonych” prowincji, do których należy Chonburi, oraz obecnie obowiązujące środki. Środki te obejmują niepopularny, ale uważany przez urzędników za potrzebny, zakaz spożywania posiłków w restauracjach, pływania w basenach i przebywania na plaży, a także inne ograniczenia wprowadzone na poziomie prowincji, takie jak zamykanie siłowni, kin, placów zabaw, parków rozrywki i zasadniczo wszystko „zabawne”, co powoduje, że ludzie mieszają się lub towarzysko.

Pattaya News nie spekuluje i ogólnie zajmuje neutralne stanowisko wobec naszego podejścia do wiadomości, ale nie trzeba być naukowcem od rakiet, aby zobaczyć, że w oparciu o obecną liczbę spraw w prowincji i kraju poluzowanie tych środków jest mało prawdopodobne w tym momencie punkt, ponieważ przypadki są nadal stale ogłaszane, głównie dzięki bliskim kontaktom i prywatnym zgromadzeniom, mimo że wszystkie główne miejsca towarzyskie są zamknięte od tygodni.

Nie musiało tak być, mówi wielu właścicieli i pracowników online, wskazując na to, co postrzegają jako opóźnienia w krajowym programie szczepień lub brak przygotowania na czas na przyszłość. Rząd Tajlandii sprzeciwił się jednak tym twierdzeniom i stwierdził, że to postrzeganie jest błędne i że Tajlandia przyjęła ostrożne podejście z szacunku dla swoich obywateli, aby sprawdzić, czy pojawiły się jakiekolwiek poważne skutki uboczne wprowadzenia szczepionki w innych krajach, które utrzymują kontrole graniczne i próbując powstrzymać wirusa poza krajem.

Jednak Tajlandia nie jest wyspą, jak niektóre inne kraje, które odniosły sukces, które powstrzymały wirusa, ma nieszczelne granice lądowe z kilkoma narodami i widziała wiele osób przekraczających granice i przemykających przez patrole graniczne i inne sieci bez odpowiednich testów Covid-19 i kontroli. To, w połączeniu z wieloma innymi rzeczami, doprowadziło do obecnej epidemii i stawia Tajlandię w trudnej sytuacji zmagania się z trzecią (i naprawdę pierwszą poważną) epidemią w ciągu roku oraz zamknięciem, którego nikt nie chciał, tysięcy firm, ponownie stawiając miliony bez pracy i powodując niebezpieczny efekt domina nawet w firmach, które mogą otwierać się w miejscach zależnych od turystów, takich jak Pattaya, Koh Samui, Phuket i inne.

Tajlandia wciąż ma nadzieję, że jeszcze w tym roku otworzy się dla zaszczepionych turystów bez kwarantanny, mówi rząd, a Pattaya jest jedną z kilku wyznaczonych stref „priorytetu gospodarczego”, które uzyskają pierwszeństwo w zakresie szczepionek w nadziei na uzyskanie odporności stadnej w kurorcie, który w Według Thai Tourism Authority rok 2019 był 19. najczęściej odwiedzanym miastem na świecie i gościł około 10 milionów turystów zagranicznych i 7 milionów krajowych. Pattaya jest uzależniona od turystyki i związanych z nią wydarzeń za oficjalnie około 80 procent swojego PKB, a nieoficjalnie jest to nawet więcej.

urzędników Pattayi twierdzą, że ich program alokacji i wdrażania szczepionek jest nadal realizowany i rozumieją powagę sytuacji, która zasadniczo zmieniła większość miasta w miasto duchów po raz trzeci w ciągu roku, oraz poczucie pilnej potrzeby zmiany sytuacji. Obecny plan, według rządu Tajlandii, polega na zaszczepieniu większości miejscowej ludności Pattaya, aby umożliwić otwarcie obszaru dla zaszczepionych turystów z zagranicy bez kwarantanny do października.

Oczywiście pozostaje pytanie, kiedy firmy będą mogły zostać ponownie otwarte, a turystyka krajowa zostanie wznowiona, co utrzymywało wiele lokalnych firm na rynku aż do obecnej rundy Covid-19 na początku kwietnia. Rzeczywiście, w porównaniu z bardziej odległymi wyspami i lokalizacjami, takimi jak Koh Samui, Pattaya nie została tak mocno dotknięta, pomimo rzędów zamkniętych firm i opuszczonych budynków w sercu miasta na Second Road i okolicach. Niektórym miejscom, takim jak LK Metro i Soi Buakhao, udało się dość dobrze przetrwać ostatnie burze dzięki mieszance lokalnych emigrantów i turystów krajowych, zwłaszcza przyjeżdżających z Bangkoku w weekendy. Obszary skupiające się na obcokrajowcach i lokalnych mieszkańcach po Ciemnej Stronie i Jomtien nie zostały dotknięte tak mocno jak Central Pattaya.

Zamknięcie restauracji z jedzeniem na miejscu i branży rozrywkowej, która nadal ma tysiące miejsc w Pattaya, a także najbardziej „zabawnych” atrakcji turystycznych i prawie wszystkich popularnych miejsc, takich jak plaże, Koh Larn, Ramayana oraz restauracje i lokalizacje z Instagramem, jednak , powoduje, podobnie jak w zeszłym roku, przerażający efekt „domina” w mieście, którego Bangkok i inne lokalizacje, które są głęboko czerwonymi strefami, nie mają w większości ze względu na stosunek stałych mieszkańców i zawodów do tych związanych z turystyką. Chociaż centra handlowe i nieistotne sklepy mogą się otwierać, są cieniem dawnego siebie z bardzo małym ruchem pieszym w ciągu ostatnich kilku tygodni. Restauracje mogą otwierać dania na wynos, ale wiele z nich zdecydowało się w ogóle nie otwierać, a zamknięcie restauracji o godzinie 9:00 również mocno wpłynęło na zyski wielu restauracji. Nie wspominając nawet o utracie dochodów w restauracjach ze sprzedaży alkoholu, która była zabroniona jeszcze przed wprowadzeniem zakazu spożywania posiłków w ciągu ostatniego miesiąca, ponieważ według urzędników ds. zdrowia publicznego powoduje to, że ludzie spotykają się i gromadzą.

Zamknięcie plaż (oficjalnie nakazano otwarcie tylko do ćwiczeń, ale w rzeczywistości ogranicza się to do chodzenia po ścieżkach przy plaży w Pattaya i Jomtien), Koh Larn i większości atrakcji turystycznych dodatkowo wywołało efekt domina i raz ponownie hotele w całym mieście mają prawie zerowe obłożenie, z których kilka pozostaje otwartych, według lokalnych stowarzyszeń hotelarskich. Wszystkie firmy, które opierają się na wszystkich wyżej wymienionych branżach i towarzyszącym im ruchu pieszym, takie jak ochrona, DJ-e, muzycy, pokojówki, robotnicy naprawczy, sprzedawcy uliczni, wózki z jedzeniem, taksówkarze, salony fryzjerskie, maty do prania, sprzedawcy na rynku, krawcy, dentyści, wycieczki grupy i wiele, wiele innych również boryka się z problemami, niezależnie od tego, czy pozwolono im otworzyć „dla biznesu”, czy nie.

W przeciwieństwie do wielu krajów zachodnich, gdzie podczas przestojów wdrożono hojne pakiety urlopowe i ochronę biznesową, ogólna pomoc finansowa, zwłaszcza dla pracowników nieformalnych, którzy stanowią około 60% pracowników w kraju oraz większość branży turystycznej i związanych z nią przedsiębiorstw, została mało do żadnego.

Wiele firm ledwo trzymało się przed obecnym zamknięciem, mając nadzieję na wzrost turystyki krajowej, więcej lokalnych wydarzeń i ewentualny powrót turystyki zagranicznej jeszcze w tym roku. Właściwe wprowadzenie szczepionek z ogromnym poczuciem pilności wciąż może uratować wielu, ale musi stać się NAJWYŻSZYM priorytetem. Pytanie brzmi, jak długo to potrwa i jak długo firmy będą zamknięte i utrzymają się na powierzchni.

Na razie miasto jest smutnym cieniem dawnego siebie i im dłużej trwa obecna runda środków i ograniczeń, tym trudniej będzie je odzyskać. Nie pomaga to wielu ekspatriantom, jak wynika z naszych ostatnich ankiet i dyskusji, rozważa wyjazd i powrót do swoich krajów, wiele z nich jest teraz dobrze zaszczepionych lub ponownie otwiera się, jak Wielka Brytania i USA. Wielu z tych byłych mieszkańców utrzymywało Pattaya na powierzchni przez ostatni rok, ale wraz z ich odejściem sytuacja może się pogorszyć, zanim sytuacja się poprawi. Te odejścia są z różnych powodów, ale generalnie wiele osób obawia się miesięcy przestojów.

Nie wiadomo, jak długo potrwa obecna runda ograniczeń, a urzędnicy oświadczają jedynie, że biorą ją dzień po dniu i skupiają swoją uwagę i pilność na wprowadzeniu szczepionki. Miejmy nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze, ale nawet w najlepszym przypadku właściwe wdrożenie zajmie prawdopodobnie kilka miesięcy. W zeszłym roku mieliśmy plan znoszenia ograniczeń, który, choć wielu uważał, że jest powolny, przynajmniej dał ludziom wskazówki i rzeczy, na które mogą czekać.

W tym roku jest brak „progu”, kiedy ograniczenia zostaną zniesione, nie jest jasne, jakie wskaźniki lub środki zostaną zastosowane, aby zdecydować, kiedy otworzyć określone firmy lub znieść ograniczenia, a to tylko spowodowało dalsze zdenerwowanie ludzi. W zeszłym roku rząd Tajlandii wyraźnie dążył do strategii eliminacji z celem wyeliminowania infekcji Covid-19. Jest to obecnie nierealne, ale nie jest jasne, jaki jest próg lub cel złagodzenia środków i przywrócenia ludzi do pracy, poza wprowadzeniem szczepionek.

Pattaya, jej właściciele firm, mieszkańcy, pracownicy i wielu turystów z całego świata, którzy chcą kiedyś wrócić, mogą teraz tylko czekać i zobaczyć, co się stanie.