Pickup przewożący sześciu mnichów w Chonburi wpada na słup energetyczny, jeden mnich zostaje ranny

FOTO: Wisarn Sangjaroen / Top News

Ban Bueng –

Jeden mnich i wynajęty kierowca odnieśli obrażenia po tym, jak ich pickup uderzył w słup energetyczny w Ban Bueng.

Policja Ban Bueng została powiadomiona o wypadku w dystrykcie Nong Iroon na początku tego weekendu.

Organy ścigania przybyły na miejsce zdarzenia i stwierdziły, że granatowa ciężarówka uderzyła w słup energetyczny, a wielu mnichów stało wokół miejsca wypadku.

Laotański mnich o imieniu „On”, lat 24, miał obrażenia nóg, ramion i głowy. Siedział obok cywilnego kierowcy. Został zabrany do lokalnego szpitala, na szczęście pięciu innych mnichów z tyłu pickupa nie zostało rannych i byli tylko lekko wstrząśnięci po incydencie.

69-letni Tawee Kerdpang, wynajęty kierowca, który odniósł umiarkowane obrażenia, powiedział ratownikom w drodze do szpitala: „Na drodze była dziura, w którą uderzyliśmy, przez co straciłem kontrolę i uderzyłem w słup energetyczny”.

Policja Ban Bueng sprawdza pobliską jezdnię w poszukiwaniu dziury wskazanej przez Tawee. Dokładna świątynia, do której należeli miejscowi mnisi, nie została wymieniona.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Nie zapomnij zapisać się do naszego newslettera i otrzymuj wszystkie nasze wiadomości dostarczane do Ciebie w jednym e-mailu bez spamu. Kliknij tutaj! LUB wpisz poniżej swój e-mail!

 

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a z The Pattaya News od ponad czterech lat. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.