W gminie Sri Racha odbywa się wczoraj wielki suchy festiwal Songkran i ryżu

Śri Racza –

  Gmina Sri Racha była gospodarzem wielkiego, w pełni tradycyjnego festiwalu Songkran i Khong Khaw (ryż) wczoraj, 19 kwietnia, z wieloma urzędnikami i turystami, którzy przyłączyli się, aby obejrzeć występy i wspólnie zjeść.

Wczoraj, 20 kwietnia, pan Sonthaya Khunpluem, były minister kultury i były burmistrz Pattaya, wraz z władzami Chonburi wspólnie zorganizowali otwarcie festiwalu Sri Racha Songkran i Khong Khaw, który odbywa się co roku od 19 kwietnia do 21 kwietnia. Jednak ze względu na obawy i środki ostrożności Covid-19 festiwal został przełożony na kilka lat, a ostatni festiwal odbył się w kwietniu 2019 roku.

Pomimo braku normalnych chrapliwych chlapań i walk wodnych, które nadal były zabronione w tym roku przez Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA), ze względu na trwające środki ostrożności Covid19, na festiwalu nadal odbywały się różne tradycyjne tajskie sztuki, takie jak Muay Tup Jak (boks z zawiązanymi oczami), parady o tematyce historycznej, przedstawienia teatralne i muzyczne i tak dalej. Uczestnicy mogli również doświadczyć wielu potraw Sri Racha dostępnych w obiekcie eventowym podczas oglądania pokazu. Khong Khaw to zwyczajowy festiwal przekazywany od pokoleń w Sri Racha. Odbywa się zwykle co roku w kwietniu i jest inicjowany przez rybaków, którzy zamierzają gromadzić się, handlować i wspólnie spożywać żywność, aby nawiązać dobre stosunki w społeczności. W ramach tradycji ważne jest, aby uczestnicy przed jedzeniem ofiarowali porcję swojego jedzenia duchom świętym i modlili się o pomyślność ich handlu. Pod koniec festiwalu wszystkie pozostałe pokarmy zostaną udostępnione zwierzętom, aby okazać empatię całemu światu.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Dołącz do dyskusji w naszej grupie na Facebooku https://www.facebook.com/groups/438849630140035/lub w komentarzach poniżej.

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.