Para ucieka przed pożarem w wynajmowanym mieszkaniu w South Pattaya, podobno eksplodował klimatyzator

Pattaya Południowa —

Para uciekła z pożaru, który wybuchł w ich wynajętym mieszkaniu na czwartym piętrze w South Pattaya. Ofiary powiedziały, że eksplodował klimatyzator.

Strażacy w Pattaya odpowiedzieli dziś, 2 czerwca, około południa, na zgłoszenie pożaru w 5-piętrowym budynku mieszkalnym znajdującym się za targiem Wat Chaimongkol w South Pattaya, subdystrykt Nong Prue, Bang Lamung, Chonburi. Podobno jedna para została uwięziona na balkonie na czwartym piętrze.


Cztery wozy strażackie przybyły na miejsce zdarzenia i zobaczyły dym i ogień buchający z jednego pomieszczenia na czwartym piętrze. Zrozpaczona para podobno już zeszła na balkon znajdującego się poniżej pokoju na trzecim piętrze. Nie odnieśli żadnych obrażeń i zostali uratowani przez strażaków 20 minut później po ugaszeniu pożaru.


Według 21-letniej kobiety i ofiary, Nilawan Thongsri, przebywała w mieszkaniu ze swoim chłopakiem na czwartym piętrze, kiedy usłyszała, jak eksploduje jej klimatyzator.

Dym szybko zaczął wypełniać pokój. Para próbowała ugasić ogień, ale nie udało im się, więc wycofali się na balkon i wołali o pomoc, zanim zeszli na balkon mieszkania na trzecim piętrze poniżej.


Według właściciela mieszkania (bez nazwiska i wieku) nie było lokatorów od drugiego do piątego piętra. Nazwa mieszkania została zatajona przez organy ścigania.

Strażacy w Pattaya nie potwierdzili, że źródłem pożaru była jednostka klimatyzacyjna, mówiąc jedynie, że nadal jest przedmiotem dochodzenia w czasie prasy.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Śledź nas na Facebook, Twitter, wiadomości Google, Instagram, Tiktok, youtube, Pinterest, Flipboardlub Tumblr

Dołącz do nas na LINE, aby złamać alerty!
Lub, dołącz do nas na Telegramie, aby łamać alerty!

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.