Pasażer zginął, jeździec ranny po tym, jak rowerzysta wpadł na słup energetyczny w Pattaya

Pattaya —

Kierowca został poważnie ranny, a jego pasażer zginął po zderzeniu czołowym roweru z słupem energetycznym.

Służby ratownicze Sawang Boriboon zareagowały na śmiertelną kolizję na Soi Wat Boonkanchanaram w dzielnicy Nongprue w Banglamung o godzinie 1 w nocy, 6 września.

Ratownicy pomogli dwóm Tajom, mianowicie Supot Singthuanowi (42) i Paitoon Sriprasit (40). Obie ofiary doznały poważnych obrażeń po tym, jak ich niebieski rower GPX 200 zderzył się z słupem energetycznym obok drogi.

Obie ofiary zostały przetransportowane do najbliższego szpitala, ale Paitoon, który był pasażerem, zmarł z powodu odniesionych obrażeń. Świadek, Santi Thaiyanusorn, powiedział, że widział ich jadących z dużą prędkością w kierunku plaży Jomtien, po czym nie zdołał wykonać zakrętu i zderzył się czołowo z słupem energetycznym.

Zmarły pasażer i ocalały kierowca byli obecnie w szpitalu, podczas gdy policja w Pattaya powiedziała, że ​​dokona przeglądu kamer CCTV, aby znaleźć dokładną przyczynę wypadku.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Dołącz do dyskusji w naszej grupie na Facebooku https://www.facebook.com/groups/438849630140035/lub w komentarzach poniżej.

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.