Wiceprezydent Harris ogłasza nowe inicjatywy mające na celu wzmocnienie sojuszu między Stanami Zjednoczonymi a Tajlandią oraz wsparcie podregionu Mekongu

KOMUNIKAT PRASOWY:

Wizyta wiceprezydenta Kamali Harris w Tajlandii wzmacnia strategiczne partnerstwo i sojusz między Stanami Zjednoczonymi a Tajlandią na wiele lat. Wiceprezydent rozszerza naszą dwustronną współpracę w obszarach takich jak kryzys klimatyczny i rozwój gospodarczy, przyspieszając przejście na czystą energię, budowanie odporności klimatycznej i promując zrównoważony rozwój.

Stany Zjednoczone i Tajlandia potwierdzają nasze wspólne zainteresowanie dobrze prosperującą i prężną Azją Południowo-Wschodnią. Dążymy do zrównoważonych, ukierunkowanych na klimat celów gospodarczych poprzez Partnerstwo na rzecz Globalnej Infrastruktury i Inwestycji (PGII) oraz model Bio-Circular-Green Economy, a także wzmacniamy nasze więzi gospodarcze, w tym za pośrednictwem Indo-Pacific Economic Framework (IPEF) .

Demonstrując trwałe zaangażowanie Stanów Zjednoczonych w Tajlandię, region Mekongu i szerzej w Azji Południowo-Wschodniej, wiceprezydent uruchamia następujące inicjatywy.

Rozwiązanie kryzysu klimatycznego i przyspieszenie przejścia na czystą energię

Stany Zjednoczone i Tajlandia są zobowiązane do dalszego odgrywania wiodącej roli w walce z kryzysem klimatycznym, gdy podnosimy nasze ambicje klimatyczne, aby osiągnąć nasze cele zerowej emisji netto i odblokować wzrost gospodarczy. Wspólnie pracujemy nad redukcją emisji i poprawą przystosowania się do zmiany klimatu i odporności.

Dzięki IPEF i partnerstwu Japan-US-Mekong Power Partnership Stany Zjednoczone i Tajlandia zwiększą możliwości inwestycyjne, pobudzą innowacje i poprawią warunki życia obywateli. Stany Zjednoczone zapewnią pomoc techniczną w zakresie wychwytywania, wykorzystania i składowania dwutlenku węgla, aby wesprzeć rozwój ram prawnych i regulacyjnych Tajlandii, a także przyciągnąć prywatne inwestycje.

  • Net Zero World Initiative: Stany Zjednoczone witają Tajlandię, która przyłącza się do Net Zero World Initiative, kierowanego przez Stany Zjednoczone programu uruchomionego podczas COP26 w celu wykorzystania wiedzy rządu USA, filantropii i krajów partnerskich w celu przyspieszenia przejścia na systemy energetyczne o zerowej emisji netto. Wspólnie będziemy promować współpracę w zakresie pojazdów elektrycznych, energii słonecznej i efektywności energetycznej, aby pomóc Tajlandii sprostać przyszłym potrzebom energetycznym.
  • Partnerstwo w ramach programu FIRST: Wiceprezes rozpoczyna nowe partnerstwo w zakresie czystej energii z Tajlandią w celu budowania zdolności do bezpiecznego i bezpiecznego wdrażania zaawansowanych technologii reaktorów jądrowych w ramach amerykańskiego programu infrastruktury podstawowej na rzecz odpowiedzialnego użytkowania technologii małych reaktorów modułowych (FIRST). Partnerstwo to opiera się na prawie 50 latach cywilnej współpracy nuklearnej między Stanami Zjednoczonymi a Tajlandią. Program FIRST będzie współpracował z ekspertami z rządu, środowisk akademickich, przemysłu i laboratoriów krajowych w celu zbadania możliwości osiągnięcia celu Tajlandii, jakim jest zerowa emisja netto do 2065 r., poprzez rozmieszczenie małych reaktorów modułowych (SMR) zgodnie z najwyższymi standardami bezpieczeństwa, ochrony i nierozprzestrzeniania. To partnerstwo pomoże Tajlandii wykorzystać wyjątkowe zalety SMR, które zapewniają niezawodne zasilanie 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, uzupełniają inne źródła czystej energii, zajmują niewielką powierzchnię i zawierają zaawansowane funkcje bezpieczeństwa. Współpraca w ramach FIRST pogłębi również więzi strategiczne, wesprze innowacje w zakresie czystej energii i przyspieszy współpracę techniczną między obydwoma krajami.
  • Wspieranie rolnictwa w podejmowaniu decyzji przyjaznych dla klimatu: Stany Zjednoczone przeznaczą 22.5 miliona dolarów na program Food for Progress, który będzie współpracował z rządem Tajlandii i jej rolnikami w celu stworzenia Regionalnego Centrum Klimatycznego. Centrum będzie budować potencjał partnerów z sektora prywatnego i publicznego w celu zrozumienia, promowania i wprowadzania na rynek innowacji przyjaznych dla klimatu i powiązanych usług. Projekt dotrze do 30,000 24,000 osób i poprawi praktyki zarządzania na XNUMX XNUMX hektarów.
  • Regionalne warsztaty YSEALI Enviro-Tech: Przykładem naszych więzi międzyludzkich jest ponad 30,000 XNUMX tajlandzkich absolwentów, którzy uczestniczyli w wymianach finansowanych lub ułatwianych przez rząd USA, w tym w programie Fulbrighta, International Visitor Leadership Program (IVLP), Young Southeast Asian Leaders Initiative (YSEALI) i inne rządowe programy wymiany. YSEALI szczyci się liderami w obszarach kluczowych dla przyszłości stosunków amerykańsko-talandzkich: edukacji, demokracji, rozwoju gospodarczego i nie tylko. Aby jeszcze bardziej zacieśnić te więzi, Stany Zjednoczone sfinansują regionalne warsztaty YSEALI Enviro-Tech, których celem jest szkolenie młodych ludzi w zakresie łagodzenia zmian klimatycznych i adaptacji, w tym wykorzystania pojawiających się technologii, takich jak sztuczna inteligencja, czysta energia i biotechnologia, w celu stawić czoła wyzwaniom środowiskowym w subregionie Mekongu.
  • Tworzenie infrastruktury przyjaznej dla klimatu, poprawa ochrony środowiska i zabezpieczanie łańcuchów dostaw: Amerykańska Agencja ds. Handlu i Rozwoju (USTDA) ogłosiła przekazanie ponad 2 milionów dolarów na nowe zobowiązania do wspierania przyjaznej dla klimatu infrastruktury, ochrony środowiska i bezpiecznych łańcuchów dostaw w Tajlandii. Te nowe zobowiązania obejmują dotację dla Ministerstwa Transportu Tajlandii, która przeznaczy ponad 2 miliardy dolarów na wzmocnienie zdolności transportowych i logistyki towarowej Tajlandii. Projekt ten wzmocni sieci łańcucha dostaw poprzez kluczowe krajowe i regionalne korytarze transportowe oraz zmniejszy emisje gazów cieplarnianych, wspierając infrastrukturę transportową Tajlandii i cele klimatyczne. USTDA ogłosiła również wsparcie dla zakładu recyklingu tworzyw sztucznych, który wzmocni wysiłki Tajlandii w zakresie gospodarowania odpadami i zmniejszy emisję gazów cieplarnianych. Ten projekt przyczyni się do rozwoju modelu gospodarczego Tajlandii Bio-Circular-Green na rzecz zrównoważonego wzrostu sprzyjającego włączeniu społecznemu. Wysiłki te opierają się na trwających pracach USTDA nad partnerstwem z sektorem prywatnym w celu zwiększenia wsparcia technicznego dla pojazdów elektrycznych i przechowywania akumulatorów.

Wzmocnienie współpracy dwustronnej i rozwoju gospodarczego: telekomunikacja, globalne zdrowie, cyberbezpieczeństwo i handel ludźmi

  • Wspieranie zwiększonego bezpieczeństwa 5G: Amerykański Instytut Szkolenia Telekomunikacyjnego planuje zorganizować w Tajlandii regionalne warsztaty na temat łączności i aplikacji 5G. Na warsztaty do Tajlandii przybędą międzynarodowi eksperci, którzy będą doradzać decydentom, jak wydajnie i bezpiecznie wdrażać technologie informacyjne i komunikacyjne nowej generacji. USTDA będzie również gospodarzem misji 5G Ecosystem Reverse Trade Mission, aby zapoznać wyższych urzędników tajlandzkich i dyrektorów biznesowych z amerykańskimi technologiami i przypadkami użycia sieci bezprzewodowych 5G w celu przyspieszenia wdrożenia 5G w Tajlandii.
  • Centrum onkologiczne światowej klasy: Amerykańska Agencja ds. Handlu i Rozwoju (USTDA) przekaże prawie 600,000 XNUMX USD na wsparcie nowego centrum onkologicznego zlokalizowanego we wschodnim korytarzu gospodarczym Tajlandii w prowincji Chonburi w Tajlandii. USTDA pomoże w opracowaniu głównego dokumentu planistycznego dla budowy centrum onkologicznego, począwszy od podstaw ekonomicznych i finansowych, a skończywszy na szczegółowej liście wyposażenia i wymaganiach kadrowych. Projekt przyczyni się do realizacji celu Tajlandii, jakim jest zapewnienie dostępu do światowej klasy leczenia raka setkom tysięcy ludzi w regionie Dolnego Mekongu.
  • Wzmocnienie odporności krytycznych sieci informacyjnych: Departament Stanu USA będzie nadal zapewniał budowanie potencjału i pomoc techniczną Narodowej Agencji ds. Cyberbezpieczeństwa (NCSA). Pomoc ta będzie obejmować dalsze wsparcie Krajowego Zespołu Reagowania na Kryzysy Komputerowe (CERT), pomoc w opracowaniu Planu Reagowania na Incydenty Cybernetyczne oraz wsparcie Krajowego Centrum Koordynacji. Planujemy współpracę z NCSA w celu wspierania wysiłków sektora prywatnego na rzecz rozwoju nowych sektorowych zespołów CERT dla kluczowych sektorów infrastruktury krytycznej. Wysiłki te pomogą Tajlandii w stworzeniu bezpieczniejszego i bardziej odpornego ekosystemu cybernetycznego.
  • Wspieranie współpracy w zakresie cyberbezpieczeństwa z zainteresowanymi stronami z sektora prywatnego: Departament Stanu USA będzie współpracować z tajlandzką NCSA w celu zorganizowania ćwiczeń stołowych, w których udział wezmą eksperci ds. Ćwiczenie pomoże zarówno zidentyfikować obszary, w których konieczne mogą być dalsze inwestycje, jak i zbudować pomosty między decydentami odpowiedzialnymi za politykę bezpieczeństwa cybernetycznego a dyrektorami biznesowymi z sektorów krytycznej infrastruktury informacyjnej.
  • Ustanowienie programu mentorskiego ds. cyberprzestępczości: Federalne Biuro Śledcze (FBI) ustanowi 90-dniowe tymczasowe przydziały dla agentów specjalnych ds. cyberprzestępczości do pracy z Biurem ds. Śledczych ds. Cyberprzestępczości Królewskiej Policji Tajlandii (RTP). Zapewni to mentoring i ocenę możliwości dochodzenia cybernetycznego, bezpieczeństwa cybernetycznego i potrzeb w zakresie kryminalistyki cybernetycznej.
  • Współpraca w zwalczaniu handlu ludźmi (WSKAZÓWKA): Stany Zjednoczone i Tajlandia zobowiązały się do wyeliminowania handlu ludźmi. Stany Zjednoczone doceniają rosnące wysiłki podejmowane przez Tajlandię w celu zwalczania handlu ludźmi, co zaowocowało rankingiem poziomu 2 w raporcie TIP z 2022 r. Stany Zjednoczone będą nadal współpracować z Tajlandią w celu zwiększenia wysiłków w zakresie zwalczania handlu ludźmi. Dzięki dotacji z Departamentu Stanu Międzynarodowa Misja Sprawiedliwości wspiera wysiłki Tajlandii na rzecz ochrony ofiar handlu ludźmi, pomagając w szkoleniu urzędników pierwszej linii w zakresie wdrażania tajlandzkich przepisów dotyczących handlu ludźmi, w tym przepisów dotyczących pracy przymusowej.

Wspieranie regionu Mekongu

Stany Zjednoczone i Tajlandia potwierdzają nasze partnerstwo w subregionie Mekongu i zgadzają się pogłębić nasze zaangażowanie w promowanie rozwoju gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu, przedsiębiorczości, ochrony środowiska i nietradycyjnego bezpieczeństwa.

Wspieranie społeczności w Mekongu

  • Wspieranie kobiet-przedsiębiorców – program (WE) Inspire: Stany Zjednoczone przekażą ponad 700,000 XNUMX USD na wsparcie kobiet-przedsiębiorców w ramach programu WE Inspire. Program ten rozwija wiedzę finansową, umiejętności biznesowe i umiejętności nawiązywania kontaktów zmarginalizowanych kobiet mieszkających w subregionie Mekongu i ułatwia mikro, małym i średnim przedsiębiorstwom dostęp do mikroubezpieczeń i produktów finansowych, aby pomóc w ustaleniu priorytetów potrzeb biznesowych i zdrowotnych. Współpracując z partnerami finansowymi, ubezpieczeniowymi i lokalnymi w krajach Mekongu, WE Inspire umożliwi kobietom rozwijanie ich firm, zwiększanie ich stabilności ekonomicznej i angażowanie się w pozytywne zachowania prozdrowotne, które umożliwią im utrzymanie rodzin.
  • Mekong One Health Innovation Program: Stany Zjednoczone przekażą ponad 700,000 XNUMX USD na program Mekong One Health Innovation Program, który ma na celu wspieranie silniejszych i trwałych relacji między naukowcami z subregionu z USA i Mekongu, tworząc dynamiczną sieć do prowadzenia projektów badawczych na związek między ludźmi, zwierzętami i środowiskiem poprzez podejście „Jedno zdrowie”. Program Mekong One Health Innovation Program pomaga subregionalnym ekspertom ds. zdrowia Mekongu w projektowaniu i prowadzeniu projektów związanych z identyfikacją pojawiających się chorób zakaźnych i reagowaniem na nie. Po współpracy z amerykańskimi ekspertami w celu uzyskania dostępu do narzędzi zdrowotnych i ich obsługi, badacze i naukowcy z subregionu Mekongu otrzymują fundusze i opiekę mentora na prowadzenie własnego projektu badawczego.
  • Naukowcy z Mekong NextGen: Stany Zjednoczone przeznaczają ponad 500,000 1 USD na rzecz naukowców z Mekong NextGen, którzy promują zrównoważony wzrost i bezpieczeństwo wodne w dorzeczu dolnego Mekongu poprzez budowanie potencjału i wymianę wiedzy z profesjonalistami na wczesnym etapie kariery. Program ten koncentruje się na innowacyjnych podejściach do złożonych wielostronnych wyzwań, przed którymi stoi subregion Mekongu, poprzez: 2) wspieranie krótkoterminowych stypendiów dla młodych naukowców z regionu Mekongu i początkujących profesjonalistów z trwającymi badaniami finansowanymi przez Stany Zjednoczone; 3) umożliwienie udziału w regionalnych wydarzeniach i szkoleniach, takich jak Sympozjum Badawcze Mekongu; oraz XNUMX) ułatwianie obecności i prezentacji na odpowiednich międzynarodowych spotkaniach i konferencjach. Program ten kładzie również nacisk na udział młodych kobiet-naukowców, które często napotykają nieproporcjonalne bariery w możliwościach edukacyjnych i zawodowych.
  • Mekong-Mississippi Sister Rivers Partnership: Stany Zjednoczone przeznaczają 500,000 1 USD na Mekong-Mississippi Sisters Partnership, które promuje współpracę transgraniczną poprzez: 2) dzielenie się strategiami i przykładami opartymi na doświadczeniach amerykańskich i międzynarodowych w celu skutecznego i przejrzystego zaangażowania interesariuszy i udziału społeczeństwa; 3) budowanie woli politycznej do wspierania najlepszych praktyk w zakresie gospodarowania i zarządzania dorzeczami; 4) promowanie narzędzi i technik współpracy w celu zmniejszenia konfliktów o wspólne zasoby wodne; oraz XNUMX) zwiększenie zdolności w zakresie eksploatacji i zarządzania zaporami kaskadowymi lub bezpieczeństwem zapór.

Nietradycyjne budowanie zdolności w zakresie bezpieczeństwa

  • Zarządzanie granicami w subregionie Dolnego Mekongu w celu rozwiązania problemu handlu narkotykami i prekursorami:  Zorganizowane grupy przestępcze w Azji Południowo-Wschodniej przewożą narkotyki i prekursory chemiczne w Azji Południowo-Wschodniej, ale konfiskaty kontrolowanych chemikaliów w całym regionie utrzymują się na niskim poziomie. Stany Zjednoczone przekazują 4.5 miliona dolarów na poprawę przepustowości w krajach dolnego regionu Mekongu, wykorzystując wcześniej istniejącą infrastrukturę stworzoną przez wspierane przez ONZ biura łącznikowe ds. granic. Aby zapewnić kompleksowe i zrównoważone podejście, projekt zaangażuje również decydentów politycznych w celu przyspieszenia regionalnej reakcji na transgraniczny handel narkotykami syntetycznymi.
  • Lepsze odzyskiwanie mienia: Stany Zjednoczone pomogą zwiększyć możliwości Tajlandzkiej Organizacji ds. Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy w zakresie śledzenia, zajmowania i zarządzania dochodami z przestępstwa w odpowiedzi na zalecenia zawarte w najnowszej wzajemnej ocenie Tajlandii przez grupę zadaniową ds. działań finansowych. Stany Zjednoczone przeznaczą około 1.2 miliona dolarów na zapewnienie pomocy technicznej i szkoleń w celu usprawnienia odzyskiwania aktywów i zarządzania nimi w celu przeciwdziałania istniejącym i pojawiającym się zagrożeniom przestępczym. Aby zapewnić kompleksowe i zrównoważone podejście, w projekt zaangażowane zostaną również organy ścigania, prokuratorzy i sektor prywatny.
  • Współpraca z organami ścigania: Stany Zjednoczone wesprą zdolność Królewskiej Tajskiej Policji Morskiej do patrolowania rzeki Mekong i przeciwdziałania związanym z nią zagrożeniom przestępczym poprzez przekazanie 12 nadmuchiwanych łodzi o sztywnym kadłubie z silnikami i przyczepami.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Nie zapomnij zapisać się do naszego newslettera i otrzymuj wszystkie nasze wiadomości dostarczane do Ciebie w jednym e-mailu bez spamu. Kliknij tutaj! LUB wpisz poniżej swój e-mail!

Pomóż wesprzeć Pattaya News w 2022 roku!

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a z The Pattaya News od ponad czterech lat. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.