TAT organizuje „International Amazing Splash 2023” i „Amazing Songkran 2023 Celebration”

KOMUNIKAT PRASOWY:

Uroczystości Amazing Songkran 2023” i „International Amazing Splash 2023” odbędą się w dniach 13–15 kwietnia 2023 r. w Chula Soi 5 (Park Stulecia Uniwersytetu Chulalongkorn i Stadium One) w Bangkoku.

Bangkok, 5Â kwiecień 2023 r„Tajlandzki Urząd Turystyki (TAT) świętuje tradycyjny tajski Nowy Rok Songkran dwoma ważnymi wydarzeniami w Bangkoku – niesamowitym obchodem Songkran 2023 i pierwszym” Międzynarodowy Niesamowity Splash 2023 w dniach 13–15 kwietnia 2023 r. w Chula Soi 5 (Park Stulecia Uniwersytetu Chulalongkorn i Stadium One) – a także wspieranie organizacji wydarzeń i uroczystości Songkran w całym kraju.

Tradycyjny tajski Nowy Rok Songkran, największe i najważniejsze coroczne święto w Tajlandii, obchodzone jest od wieków i jest pełne tradycji i kultury. Nazwany przez Międzynarodowe Stowarzyszenie Festiwali i Wydarzeń ASIA (IFEA ASIA) jednym z trzech najważniejszych festiwali w Azji, Festiwal Songkran jest w dużej mierze częścią tajlandzkiego fundacji 5F opartej na miękkiej sile, obejmującej jedzenie, film, festiwale i walkę i Moda.

– powiedział Yuthasak Supasorn, gubernator TAT„TAT wykorzystuje tajlandzką firmę Amazing 5F do oferowania znaczących wrażeń z podróży, kładąc jednocześnie nacisk na poprawę jakości produktów i usług turystycznych. Częścią tego jest wyniesienie lokalnych festiwali i tradycji na scenę międzynarodową lub lokalną do globalnej, zaczynając od Songkran. Uruchomienie International Amazing Splash 2023 ma na celu zwrócenie uwagi na międzynarodowe wydarzenia kulturalne i tradycje podobne do Songkran, a jednocześnie pomoże wzmocnić relacje i wymianę kulturalną”.

The Amazing Songkran 2023 Celebration i pierwszy International Amazing Splash 2023 w Bangkoku będą składać się z czterech kluczowych elementów.

Pierwszym z nich jest uruchomienie Międzynarodowy Niesamowity Splash 202313 kwietnia z paradą reprezentującą Tajlandię i cztery inne kraje – Chiny, Indie, Japonię i Koreę Południową – które obchodzą podobne uroczystości związane z Songkran.

  • Udział Tajlandii w paradzie uświetni procesja z posągiem Szmaragdowego Buddy i platformami Bogini Songkran.
  • Udział Chin będzie promował festiwal rozpryskiwania się wody lub Po Shui Jie, obserwowane przez ludność etniczną Dai z prefektury Xishuangbanna.
  • Udział Indii symbolizuje Święto Holi, które oznacza początek wiosny po długiej zimie i oznacza triumf dobra nad złem.
  • Udział Japonii podkreśla święto Setsubun, które polega na jedzeniu i rzucaniu fasoli w celu odpędzenia złych duchów.
  • Udział Korei Południowej promuje Boryeong Mud Festival, letnie wydarzenie upamiętniające niezwykle cenione błoto z miasta Boryeong.

Drugim elementem obchodów będzie Niesamowity Splash of the World, prezentacja międzynarodowych wydarzeń kulturalnych i tradycji podobnych do tajlandzkiego Songkran, mająca na celu dalsze wzmacnianie wymiany kulturalnej i stosunków międzynarodowych.

Niesamowite obchody Songkran 2023 zaprezentują wyjątkowe obchody Songkran z pięciu regionów Tajlandii poprzez zajęcia, które odwiedzający będą mogli sami wypróbować. To się robi tung(flagi) i przygotowanie wody zapachowej dla Rot Nam Dam Hua„rytuał” – podczas którego młodzi ludzie przygotowują pachnącą wodę, za pomocą której myją ręce rodzicom lub osobom starszym, prosząc o błogosławieństwo (z północy), przygotowując dania i desery letnie i Songkran, takie jak Khao Chae (z regionu centralnego),  Phuk Seowtradycja obejmująca wiązanie sznurków wokół nadgarstka, aby zachować szczęście (od północnego wschodu), budowanie zamków z niełuskanego ryżu unikalne dla Chachoengsao i budowanie zamków z piasku unikalne dla Chon Buri (ze wschodu) oraz parada Nang Dan w Nakhon Si Thammarat (od południa).

Odwiedzający będą mogli także spróbować innych działań promujących lokalną tajską mądrość, w tym m.in Piosenka Nam Phra rytuał oczyszczenia wizerunku Buddy pachnącą wodą jako sposób na okazanie szacunku Panu Buddzie i przyniesienie szczęścia danej osobie.

Reprezentowane będą także festiwale z Korei Południowej, Indii, Chin i Japonii.

Podczas południowokoreańskiego festiwalu Boryeong Mud Festival będzie dostępny basen błotny z kąpielą błotną, maską błotną, grami i innymi atrakcjami, a także DJ z Korei Południowej.

Podczas indyjskiego festiwalu Holi odwiedzający będą mogli spróbować indyjskiej tradycji używania kolorowych proszków do reprezentowania przyjaźni, odbędzie się występ muzyczny indyjskich kobiet tańczących w stylu Bollywood oraz miejsce kultu hinduskiego boga Ganesha.

Podczas pokazu chińskiego Po Shui Jie zostaną zaprezentowane tradycyjne stroje ludu Tai Lue z Yunnan, a także występy kulturalne i ceremonia proszenia aniołów nieba i ziemi o deszcz.

Podczas japońskiego festiwalu Setsubun odbędzie się ceremonia składania życzeń dobrego zdrowia i zapobiegania chorobom.

Trzeci element będzie na PLUS NA SCENIE GŁÓWNEJ. Wystąpią tajscy artyści, piosenkarze i DJ-e, w tym Joey Boy, Aof Pongsak i zespoły LAZ1, No One Else i Yes Indeed, a także DJ-e z Korei Południowej, Indii, Japonii i Chin, różne występy kulturalne i BOMBA WODNA i zabawne tunele wodne przez trzy dni imprezy.

Czwartą częścią działań będzie NIESAMOWITE JEDZENIESekcja, w której znajdują się stoiska z jedzeniem i food trucki oferujące dania z Tajlandii, Korei Południowej, Indii, Japonii i Chin.

Największy i najważniejszy z corocznych festiwali w Tajlandii, tradycyjny tajski Nowy Rok Songkran, obchodzony jest wszędzie i jak co roku TAT wspiera organizację wydarzeń i uroczystości Songkran w całym kraju. Ich listę można zobaczyć na stronie Festiwale i wydarzenia w Tajlandii w kwietniu 2023 r. – TAT Newsroom.

Pol. Generał dywizji Apichat Suriboonya, zastępca komisarza Biura Policji Turystycznej, powiedział: „Aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim Tajlandczykom i turystom zagranicznym uczestniczącym w obchodach Songkran, policja turystyczna współpracuje z TAT w celu zwiększenia bezpieczeństwa i ochrony poprzez rozmieszczenie 4,000 żołnierzy polityki turystycznej i wolontariuszy biorących udział w imprezach Songkran w całym kraju. Policjanci i wozy patrolowe zostaną wyposażeni w kamerę na żywo, która posłuży do monitorowania i transmitowania sytuacji do centrum dowodzenia. Ułatwi to zatem obsługę turystów w wygodniejszy sposób i będzie miało na celu wzmocnienie zaufania do turystyki w Tajlandii”.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Pomóż wesprzeć Pattaya News w 2023 roku!

Potrzebujesz porady prawnej lub adwokata? Możemy pomóc. Kliknij tutaj.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a z The Pattaya News od ponad czterech lat. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.