Statek marynarki wojennej Tajlandii zostaje uszkodzony po ćwiczeniach w Rayong

ZDJĘCIE: MGR online

KOMUNIKAT PRASOWY:

Fregata Royal Thai Navy (RTN) HTMS Naresuan podobno doznała uszkodzeń wyrzutni torped i tratw ratunkowych po niedawnych ćwiczeniach morskich na terenie przemysłowym Map Ta Phut.

Rzecznik RTN, adm Pokkrong Monthatphalin, powiedział, że incydent miał miejsce 26 lipca, kiedy fregata opuszczała port po wzięciu udziału w „Naval Security Port and Ship Map Ta Phut Exercise 2023” (NASMEX 2023), trzydniowym ćwiczeniu mającym na celu sprawdzenie gotowości systemów obrony przed potencjalnymi zagrożeniami morskimi.

Według Adma Pokkronga uszkodzenie nastąpiło, gdy prawa burta fregaty przypadkowo uderzyła w róg lewej ściany. Nie zgłoszono żadnych ofiar. W odpowiedzi na incydent powołano komisję, która przeprowadzi dokładne śledztwo i ustali przyczynę wypadku. W międzyczasie eksperci marynarki wojennej oceniają zakres uszkodzeń poniesionych przez fregatę.

Fregata HTMS Naresuan jest częścią klasy Naresuan, serii jednostek zaprojektowanych wspólnie przez Królewską Marynarkę Wojenną Tajlandii i Chiny. Dwie fregaty z tej klasy, HTMS Naresuan i HTMS Taksin, zostały oddane do służby odpowiednio w grudniu 1994 i październiku 1995 i są uznawane za jedne z najbardziej zaawansowanych i silnie uzbrojonych okrętów nawodnych RTN.

Fregaty klasy Naresuan były również wyposażone w zachodnie silniki i systemy uzbrojenia, co pozwoliło na zwiększenie możliwości. Chiny zapewniły Tajlandii obniżoną cenę „przyjaźni” w wysokości około dwóch miliardów bahtów za budowę dwóch fregat, znacznie mniej niż koszt 8 miliardów bahtów odpowiedników zbudowanych na Zachodzie.

Z wypornością około 3,000 ton przy pełnym obciążeniu i obsadą 150 osób, fregata klasy Naresuan jest również wyposażona w pokład dla helikopterów i uzbrojona w pociski przeciwokrętowe Harpoon.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a z The Pattaya News od ponad czterech lat. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.