Nietrzeźwy Brytyjczyk pobity przez dwóch Tajów w Pattaya, podejrzani aresztowani

Pattaya —

Pijany Brytyjczyk został pobity przez grupę Tajów w Pattaya za rzekome powodowanie uciążliwości i rozgniewanie Tajów w lokalnym sklepie spożywczym dziś rano, 3 września.

Wersję wideo tej historii można zobaczyć tutaj.

Według właścicielki sklepu, pani Euaamporn Rattanamethakoson, lat 36, Brytyjczyk, pan Elliott S., po pijanemu narobił sobie kłopotów i przeszkodził grupie młodych Tajów pijących w sklepie, w wyniku czego podejrzani w końcu stracić panowanie nad sobą. W rezultacie grupa pobiła ofiarę i uciekła przed przybyciem policji z Pattaya.

Do zdarzenia doszło 5 września około godziny 10:3 rano w lokalnym sklepie spożywczym w biurze Soi Land w podokręgu Nongprue w dystrykcie Banglamung w prowincji Chonburi.

Policja, dziennik „The Pattaya News” i służby ratunkowe zostały wezwane na miejsce zdarzenia i poinformowały, że 35-letni obywatel Wielkiej Brytanii był pod wpływem alkoholu i nieustannie krzyczał i przeklinał na nich, wyzywając osoby udzielające pierwszej pomocy do bójki.

Władze musiały uspokoić mężczyznę, zanim mogły udzielić pierwszej pomocy w związku z jego obrażeniami, które obejmowały rany szarpane głowy i brwi oraz złamany przedni ząb. Następnie przewieźli go do lokalnego szpitala.

Według naocznej świadka i właścicielki sklepu, pani Euaamporn, powiedziała ona, że ​​Brytyjczyk wszedł do jej sklepu, pozornie mocno nietrzeźwy, aby kupić lód. Następnie poszedł usiąść przed sklepem w pobliżu grupy Tajów pijących alkohol.

Zdaniem świadka, z niewiadomych powodów cudzoziemiec zaczął nieustannie przeszkadzać mężczyznom, co doprowadziło do ich irytacji i w rezultacie pobicia. Pani Euaamporn podkreśliła, że ​​mówiła już cudzoziemcowi, aby zostawił mężczyzn w spokoju i wracał do domu, ten jednak nie posłuchał.

Według policji w Pattayi podejrzani zostali już aresztowani.

Zidentyfikowani jako pan Apichai Prawe i Denchai Khanteetao, obaj mieli 28 lat, obaj zostali aresztowani w wynajmowanym pokoju w Pattaya po tym, jak policja wyśledziła ich za pomocą kamery CCTV ze sklepu.

Dwaj Tajlandczycy przyznali się do zaatakowania ofiary, twierdząc, że zrobili to tylko dlatego, że ofiara była całkowicie pijana, co przeszkadzało im, a następnie nadal im przeszkadzali, gdy kazali mu odejść. Brytyjczyk rzekomo zadzwonił także do dziewczyny jednego z podejrzanych, co wywołało u nich wściekłość.

Niemniej jednak obaj mężczyźni upierali się, że nie użyli żadnej broni do zaatakowania ofiary.

Z doniesień wynika, że ​​ofiara pozostaje pod ścisłą opieką lekarską z powodu kilku obrażeń, w tym krwawienia śródczaszkowego.

Jak poinformowała policja, podejrzani są zatrzymani i usłyszą zarzuty za swoje czyny.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Dołącz do dyskusji w naszej grupie na Facebooku https://www.facebook.com/groups/438849630140035/lub w komentarzach poniżej.

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.