Pięć prowincji południowej Tajlandii dotkniętych powodzią

Południowa Tajlandia –

Departament Zapobiegania Katastrofom i Łagodzenia ich (DDPM) informuje, że pięć prowincji na południu Tajlandii cierpi z powodu powodzi w związku z utrzymującymi się ulewnymi deszczami.

Jak podaje DDPM we wtorek (26 grudniath), od 22 grudniand do 26 grudniath2023 r. Pięć prowincji dotkniętych powodziami to Satun, Songkhla, Pattani, Yala i Narathiwat. W sumie dotknięte są 24 powiaty, 92 podokręgi, 384 wsie i 19,624 XNUMX rodziny.

Spośród tych pięciu prowincji najgorsza powódź występuje w Narathiwat, w której ucierpiało najwięcej rodzin – łącznie 16,680 XNUMX rodzin.

Zgłoszono zaginięcie czterech osób po tym, jak łódź wywróciła się podczas ewakuacji podczas powodzi w dzielnicy Rue Soa w Narathiwat. Zaginęły 89 i 63-letnie starsze kobiety oraz 2 i 8-letni chłopcy.

Gubernator Narathiwat, pan Tragoon Toetham, przeprowadził inspekcję obszarów zalanych w prowincjach i udzielił pomocy ofiarom powodzi.

Po posiedzeniu rządu we wtorek rano premier Tajlandii Srettha Thavisin również udał się z wizytą do Narathiwat i zaoferował swoje wsparcie.

Oryginalna wersja tego artykułu pojawiła się w naszej siostrzanej witrynie internetowej The Phuket Express, której właścicielem jest nasza firma macierzysta TPN media.

Zapisz się!
Goongnang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który przez wiele lat pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii, a z The Pattaya News od ponad czterech lat. Specjalizuje się przede wszystkim w wiadomościach lokalnych z Phuket, Pattaya, a także w wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a pisarzami anglojęzycznymi. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów do pracy między nimi.