70-letni brytyjski ex-pat zastrzelony w Pattaya

Pattaya —

Emerytowany brytyjski inżynier został zastrzelony w Pattaya podczas powrotu do domu zeszłej nocy, 5 stycznia. Przyczyna zdarzenia pozostaje tajemnicą.

Makabryczna strzelanina miała miejsce, gdy ofiara, pan Neil Lewis Roger, wracała do domu na swoim czerwonym motocyklu Scoopy I w Soi Khao Makok 1 w dzielnicy Huai Yai w dzielnicy Banglamung w Chonburi. 70-latek został czterokrotnie postrzelony i zmarł natychmiast na miejscu.

Ciało Rogera zostało odkryte przez 29-letniego Kittikhuna Impenga. Powiedział The Pattaya News, że zauważył ofiarę leżącą twarzą do ziemi na poboczu drogi o 10:30. Skontaktował się z władzami, gdy tylko zorientował się, że ofiara krwawi.

Przybyli ratownicy i policja z Sawanga Boriboon i zbadali ciało Rogera. Znaleźli cztery rany postrzałowe na jego plecach, a także trzy 9 mm. pociski armatnie w pobliżu. Przedmioty zatrzymano jako dowód, a ciało ofiary przewieziono do miejscowego szpitala.

Policja spotkała się z żoną ofiary, panią Thitiphan Kamlas, na miejscu zdarzenia. Opłakując śmierć ukochanej, 38-letnia Tajka powiedziała, że ​​ofiarą był brytyjski inżynier, który zdecydował się na emeryturę w Pattaya. Właśnie wrócił do Tajlandii z Anglii 4 stycznia po wizycie u swojej chorej starszej siostry.

W dniu strzelaniny ofiara podobno poszła na imprezę ze znajomymi do Pattaya i nie wróciła do domu. Żona powiedziała, że ​​zaczęła się martwić i miała złamane serce, kiedy władze zadzwoniły do ​​niej w sprawie jego utraty. Pani Thitiphan stwierdziła, że ​​nie wie, czy ofiara miała wrogów.

Sprawa pozostaje nierozwiązana od 6 stycznia, ponieważ policja nadal nie może ustalić dokładnego motywu strzelaniny. pol. Pułkownik Surakit In-um, superintendent komisariatu policji w Huai Yai, spekulował na temat wielu motywów, takich jak cudzołóstwo, osobisty spór lub wściekłość na drodze. Żona jest przesłuchiwana, a śledczy przeglądają nagrania CCTV, aby wyśledzić wciąż niezidentyfikowanego strzelca.


-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Dołącz do dyskusji w naszej grupie na Facebooku https://www.facebook.com/groups/438849630140035/lub w komentarzach poniżej.

Zapisz się!
Celuj w Tanakorna
Lokalny tłumacz wiadomości w The Pattaya News. Aim to dwudziestoczterolatek mieszkający obecnie w Bangkoku. Interesuje się tłumaczeniami na język angielski, opowiadaniem historii i przedsiębiorczością. Wierzy, że ciężka praca jest nieodzownym składnikiem każdego sukcesu na tym świecie.